Staart
Uusi Aika
Itsenäisyydenkatu 39 B, 28100 Pori, Puh. 044-7300 242, tilaukset ja levikkiasiat, puh. 044-7300 250.

Maksulliseen näköislehteen pääset tästä

Uusi Aika

 

Työtätekevän ihmisen ääni kuuluviin näyttämöllä

Kuva: Työtätekevän ihmisen ääni kuuluviin näyttämöllä

Työ ei tekijäänsä kiitä Suomen tosityöelämässä, ei myöskään Porin Teatterinuorten näytelmässä Työ tekijäänsä – oikeaa puhetta työstä. Näytelmä on ensimmäinen Suomessa kokonaan verbatim-tekniikalla toteutettu teos. Sen teksti perustuu kokonaan haastatteluihin ja jokainen repliikki on peräisin jonkun oikean puhujan suusta.

Näytelmän esitykset ovat 18.8. - 6.9. Porin asema-aukiolla, entisissä Mustan Pörssin tiloissa.

Verbatim tarkoittaa yleisemmin sitä, että repliikit poimitaan haastatteluista ja käsikirjoitus rakennetaan niiden pohjalta. Ohjaaja Reetta Vehkalahti vie Porin esityksen pidemmälle. Brittiläisen Alecky Blythen tapaan hän on käyttänyt tekniikkaa, jossa haastateltavien sanojen lisäksi halutaan rekonstruoida heidän tapansa puhua.

Vehkalahti näki Blythen näytelmän Lontoossa kesällä 2012.

– Katsomossa istuessani unohdin, että esiintyjät olivat näyttelijöitä, koska he kuulostivat oikeilta ihmisiltä.

Vehkalahti alkoi suunnitella kokeilua keväällä 2013. Samalla hän aloitti haastattelujen keräämisen. Vehkalahden lisäksi myös osa muuta työryhmää on tehnyt haastatteluja. Haastateltavia on ollut kolmisenkymmentä, ja haastattelumateriaalia kertyi yhteensä yli 25 tuntia, mistä mahtui näytelmään tunti ja 20 minuuttia puhetta.

Aiheena oli työ ja suomalaisessa työelämässä tapahtuva ja tapahtunut muutos. Esityksen kantavana teemana onkin muutos. Kohtausten alateemoiksi ovat haastattelujen sisällöistä nousseet mm. työyhteisö, työuupumus, pomot, asiakkaat, työylpeys  ja absurdius työelämässä.

– Jo ensimmäisten haastattelujen jälkeen tajusin, että minulla on hallussani hurjaa materiaalia – kiinnostavaa, hauskaa, absurdia, koskettavaa ja tärkeää.

Heli Kokko

15.8.2014 08:00

Tiedotteet

Jakeluhäiriöt

SK:N KANTOALUE Jakelupäivystys
p. 0800 9 6675 (ark. 6.00-11.00, la-su 7.00-11.00)
jakelupäivystys@almamedia.fi
RAUMAN ALUEELLA
Länsi-Suomen jakelu
klo 6.00-16.00 p. 0800 398 336
TILAUSPALVELU
Merja Virtanen p. 044 7300 250
www.uusiaika-lehti.fi

Nyt kysymme

Joko olet vaihtanutt talvirenkaat?

Kyllä Ei
Kuva: Porin sos.dem. Kunnallisjarjesto

 

Kuva: SDP Satakunta

 

Kuva: Turva

 

Kuva: Rajala