Staart
Uusi Aika
Itsenäisyydenkatu 39 B, 28100 Pori, Puh. 044-7300 242, tilaukset ja levikkiasiat, puh. 044-7300 250.

Maksulliseen näköislehteen pääset tästä

Uusi Aika

 

Paluumuuttajan sydämessä läikähtää, kun kuulee Porin murretta

Kuva: Paluumuuttajan sydämessä läikähtää, kun kuulee Porin murretta

Nuori mies tiskin takana katsoo silmiin, ojentaa vaihtorahat hymyillen – ja tokaisee: ”Tollai!”
Muualla töksäys hätkähdyttäisi, mutta porilainen tuntee toisen porilaisen kohteliaisuuden tylpän ilmaisun takaa.

Arja Niittymäki tunnisti sen vielä neljänkymmenen vuoden jälkeen. Hän on muuttanut miehensä Matin kanssa takaisin Poriin – ja nauttii murteesta. Ja kaikesta muustakin.

Paluumuuttaja on ylpeä lyhyestä mutta ilmaisuvoimaisesta synnyinkaupunkinsa kielestä.

– Sydämessä läikähtää, kun kuulen kunnollista Porin murretta. Tajuan kuinka olen kaivannut sitä kaikki nämä vuodet.
Lapsena hän kuuli varsinkin mummon luona puhuttavan vanhaa, ruotsalaisperäistä poria.

Sitten tuli vuosi 1968 ylioppilaskirjoituksineen naimisiin menoineen ja Helsinkiin muuttoineen. Kumpikin opiskeli, Arja luki teologiaa ja hänestä tuli uskonnonopettaja, eikä koulussa voinut puhua kuin yleiskieltä.

Porilaisuus paistoi kuitenkin aina joskus läpi.

– Käytin sellaisia sanoja ja sanontoja, että oppilaat joutuivat välillä kysymään mitä oikein tarkoitan.
Helsingin seudulla, Keravalla, ei pruukattu esimerkiksi puhua pruukaamisesta.

Kuusi vuotta sitten Niittymäet ostivat Porista asunnon, ja kun kumpikin jäi eläkkeelle, he muuttivat pysyvästi takaisin kotikaupunkiin.

Erityisen tyytyväinen Arja Niittymäki on ollut palveluihin.

– Joka paikassa saa hyvää palvelua, niin kaupassa kuin terveyskeskuksessa.

Työaikana hän kuului työterveyshuollon piiriin.

– Ajattelin kokeilla täällä julkista terveydenhuoltoa ja katsoa, onnistuuko ja jos ei, niin sitten mennä yksityiselle, mutta ei ole tarvinnut. Kaikki on toiminut loistavasti ja henkilökunta on ollut ystävällistä.

Hyviä puolia löytyy muitakin. Porin keskustassa asuessa kaikki on lähellä. Autoa ei tarvita juuri kuin lähdettäessä mökille Eurajoelle tai ulkomaanmatkalle.

Mökkimatkakin lyheni kolmesta tunnista 30 minuuttiin.

Niittymäet ovat ostaneet myös vanhan kalastajapaatin, ja Arja käy parhaillaan työväenopistolla saaristolaivurikurssia. Jokimatka suistossa on jo ehtinyt tehdä vaikutuksen.

Muutto takaisin synnyinseudulle ei Arja Niittymäen mielestä suju, jos ei ole välivuosina pitänyt yhteyttä lapsuuden ja nuoruuden ystäviin ja sukulaisiin. Tyhjän päälle on paha lähteä.

Niittymäkien yhteyksiä tiivisti 20 ensimmäistä vuotta ja vielä jälkeenkin se, että he olivat mukana Pori Jazzin toiminnassa.
Ainoa miinus Porissa on se, että Niittymäkien kaksi tytärtä ja lapsenlapset asuvat muualla, Essi Englannissa, jossa hän työskentelee projektipäällikkönä Prinssi Charlesin hyväntekeväisyysjärjestössä ja Hanna Helsingin seudulla, jossa hän opettaa maahanmuuttajia ja kasvattaa kahta lastaan.

Onneksi lapsenlapsia näkee vähintään kerran kuussa ja onneksi tyttäret tulevat Poriin lomillaan.

– Ympyrä sulkeutuu. Matti palautti minut takaisin lähtöpisteeseen, kuten lupasi, tyytyväinen paluumuuttaja vitsailee.

Heli Kokko

26.9.2008 09:00

Tiedotteet

Jakeluhäiriöt

SK:N KANTOALUE Jakelupäivystys
p. 0800 9 6675 (ark. 6.00-11.00, la-su 7.00-11.00)
jakelupäivystys@almamedia.fi
RAUMAN ALUEELLA
Länsi-Suomen jakelu
klo 6.00-16.00 p. 0800 398 336
TILAUSPALVELU
Merja Virtanen p. 044 7300 250
www.uusiaika-lehti.fi

Nyt kysymme

Oletko löytänyt kanttarelleja?

Kyllä Ei
Kuva: Porin sos.dem. Kunnallisjarjesto

 

Kuva: SDP Satakunta

 

Kuva: Turva

 

Kuva: Rajala